splattering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

splattering

» : بقع، لوث برشاش سائل، نثر بالترشيش، شوه السمعة
النطق : [splˈætəɹˌɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. بقع (splatter, stain, speckle)
  2. لوث برشاش سائل (spatter, splatter)
  3. نثر بالترشيش (spatter, splatter, sprinkle)
  4. شوه السمعة (blacken, defame, slander)
  5. الرش (spray, spraying, sprinkler)

أمثلة

رش ودفق


 

splattering water

— بقع الماء
 

rain splattering on the window

— مطر يضرب النافذة
 

splattering in the sink

— دفق في الحوض

ترشيش


 

splattering paint

— ترشيش الطلاء
 

splattering mud

— تلطيخ بالطين
 

splattering sauce

— ترشيش الصلصة

كلام غير واضح


 

splattering words

— كلمات غير واضحة
 

splattering speech

— تمتمة
 

splattering through a sentence

— يتكلم بشكل غير واضح

افتراء وتشويه


 

splattering lies

— ينشر الأكاذيب
 

splattering someone's name

— يشوه سمعة شخص
 

splattering rumors

— ينشر الشائعات