spoil - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
spoil
النطق : [ˌspɔɪl]
مدخل القاموس
اسم
- غنيمة (booty, spoil, trophy)
- نهب (looting, plunder, pillage)
- سلب (looting, robbery, plundering)
- تلف (damage, deterioration, spoilage)
- نفايات (tailings, refuse, litter)
- خسائر (losses, casualties, damages)
- غنائم (spoil)
- أنقاض (rubble, debris, scrap)
- مكاسب (spoil, gainings)
- فوائد (interest, avails, spoil)
فعل
- دَلَّلَ dallala (pamper, cocker, indulge)يفسد الشخصية بالإفراط في التدليل؛ يدلل أو يدلع بشكل مفرط.
- فَسَدَ fasada (mess, mess up, mangle)أن يفسد؛ أن يحمض أو يزنخ؛ أن يتعفن.
- أَفْسَدَ ʔafsada (ruin, spoil, spoiled)يفسد؛ يتلف بطريقة تجعله غير مرغوب أو غير صالح للاستخدام.
- غَنَّجَ ḡannaja
- نَتِنَ natina
- زَنِخَ zaniḵa
- بدد (dawdle, waste, scatter)
- تعطل (jam, spoil, conk)
- شوه (distort, deform, maim)
- قام بأعمال السلب (spoil)
أمثلة
إفساد وإتلاف
spoil the dress
— يفسد الفستانspoil the fabric
— يفسد القماشspoil the plan
— يفسد الخطةspoil the painting
— يفسد اللوحةتلف وفساد
food spoils
— يفسد الطعامmilk can spoil
— يمكن أن يفسد الحليبfruit spoils quickly
— يفسد الفاكهة بسرعةتدليل وإفساد
spoil the child
— يدلل الطفلspoil someone rotten
— يدلل شخصًا بشكل مفرطspoil your kids
— تدلل أطفالكإفشاء أو إفساد المفاجأة
spoil the surprise
— يفسد المفاجأةspoil the ending
— يفشي النهايةspoil the plot
— يفشي الحبكةإفساد المتعة والمزاج واليوم
spoil the fun
— يفسد المرحspoil someone's day
— يفسد يوم شخص ماspoil the mood
— يفسد المزاجتدليل النفس
spoil yourself
— تدلل نفسكspoil oneself
— يدلل نفسه