spoken - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spoken

» : منطوق، ناطق، ملفوظ مَنْطُوق [manṭūq]
النطق : [ˈspoʊkən]

مدخل القاموس

فعل

  1. المنطوقة (spoken)
  2. تحدثت (talked, spoke, spoken)
  3. المحكية (spoken)
  4. تحدث (occur, talked, spoke)
  5. منطوقه (spoken, operative)
  6. تكلمت (spoke, speaking, talked)
  7. يتحدث (talking, speaking, spoken)
  8. تكلم (spoke, speaking, spoken)
  9. تتحدث (talking, speak, spoke)
  10. أتحدث (talking, speak, spoken)

صفة

  1. مَنْطُوق manṭūq (spoken)معبر عنه بالكلام.
  2. شَفَهِيّ šafahiyy
  3. مَحْكِيّ maḥkiyy
  4. ناطق (speaking, talking, spoken)
  5. ملفوظ (spoken, said, uttered)

أمثلة

وصف اللغة والكلام الشفهي


 

spoken language

— لغة منطوقة
 

spoken word

— كلمة منطوقة
 

spoken form

— صيغة منطوقة
 

spoken phrase

— عبارة منطوقة
 

spoken dialect

— لهجة منطوقة

مهارات وقدرات ومستوى إتقان


 

spoken English

— إنجليزية منطوقة
 

spoken fluency

— طلاقة شفهية
 

spoken ability

— قدرة على التحدث
 

well-spoken

— فصيح

اتفاقات ووعود وحالة


 

spoken agreement

— اتفاق شفهي
 

spoken promise

— وعد شفهي
 

spoken for

— محجوز

قواعد وبيانات وشهادات


 

spoken rule

— قاعدة غير مكتوبة
 

spoken testimony

— شهادة شفهية
 

spoken word of someone

— كلمة شخص المنطوقة

تعليم وامتحانات وتقييم


 

spoken exam

— امتحان شفهي
 

spoken test

— اختبار شفهي
 

spoken assessment

— تقييم شفهي

إعلام وعروض وتعليق صوتي


 

spoken narration

— سرد شفهي
 

spoken introduction

— تقديم شفهي
 

spoken performance

— أداء شفهي

تقنيات وواجهات وبيانات


 

spoken input

— إدخال صوتي
 

spoken output

— إخراج صوتي
 

spoken dialogue system

— نظام حوار صوتي

أسلوب الخطاب وطريقة التعبير


 

spoken style

— أسلوب شفهي
 

spoken tone

— نبرة منطوقة
 

spoken delivery

— إلقاء شفهي

تراكيب ثابتة وحروف جر


 

spoken about

— مُتحدث عنه
 

spoken to

— مُخاطَب شفهيًا
 

spoken up

— تحدث بصوت عالٍ