sponsor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sponsor
النطق : [ˈspɑːnsər]
مدخل القاموس
اسم
- كفيل (sponsor, patron, guarantor)
- رعاية (nursing, care, auspices)
- ولي (custodian, sponsor, protector)
- عراب (godfather, sponsor, patron)
- مقدم برنامج (sponsor)
- نصير (champion, supporter, proponent)
- ضمانة (security, guaranty, surety)
- رَاعٍ rāʕinشخص أو منظمة تتحمل مسؤولية دينية أو قانونية أو مالية عن آخر
- الراعي (shepherd, sponsor, patron)
- الكفيل (sponsor, guarantor)
فعل
- رعى (pasture, nurture, nurse)
- كفل (ensure, guarantee, sponsor)
- بادر (initiate, step, sponsor)
- ساند (favor, sustain, sponsor)
- ضمن (include, ensure, enclose)
- ترعى (sponsor, sponsors, grazed)
- رعاية (care, auspices, sponsored)
أمثلة
الرعاية التجارية
title sponsor
— الراعي الرئيسيmain sponsor
— الراعي الرئيسي; الراعي الأساسيofficial sponsor
— الراعي الرسميevent sponsor
— راعي الفعاليةcorporate sponsor
— الراعي التجاري; الشركة الراعيةsponsor logo
— شعار الراعيsponsor package
— باقة الرعاية; حزمة الرعايةsponsor rights
— حقوق الراعيالدعم المالي
sponsor a project
— يرعى مشروعًا; يمول مشروعًاsponsor a scholarship
— يرعى منحة دراسية; يمول منحة دراسيةsponsor research
— يمول بحثًا; يرعى أبحاثًاsponsor an initiative
— يرعى مبادرة; يمول مبادرةsponsor a startup
— يرعى شركة ناشئة; يستثمر في شركة ناشئةالرياضة
sponsor a team
— يرعى فريقًا; يمول فريقًاsponsor an athlete
— يرعى رياضيًا; يدعم رياضيًاteam sponsor
— راعي الفريقkit sponsor
— راعي الزي; راعي المعداتالدعم التشريعي أو السياسي
sponsor a bill
— يرعى مشروع قانون; يقدم مشروع قانونbill sponsor
— مبادر مشروع قانون; راعي مشروع قانونsponsor an amendment
— يقترح تعديلًا; يقدم تعديلًاالهجرة والضمان المالي
sponsor a visa
— يكون ضامنًا ماليًا لتأشيرة; يرعى تأشيرةsponsor letter
— خطاب الكفالة; خطاب الدعم الماليالإعلام والإعلان والدعم عبر الإنترنت
sponsor a post
— يرعى منشورًا; يروج لمنشورsponsor a campaign
— يرعى حملة; يمول حملة إعلانيةsponsor an advertisement
— يرعى إعلانًا; يدفع مقابل مادة إعلانيةالاتفاقيات والعلاقات القانونية
sponsor agreement
— اتفاقية الرعاية; عقد الرعايةsponsorship agreement
— اتفاقية الرعاية; اتفاق الرعايةالأعمال الخيرية والدعم المجتمعي
sponsor a charity event
— يرعى فعالية خيرية; يمول عملًا خيريًاcharity sponsor
— راعي مؤسسة خيرية; الراعي الخيري