spooky - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spooky

» : مجفل، عصبي، شبحي [mujafal]
النطق : [ˈspuːki]

مدخل القاموس

اسم

  1. سبوكي (spooky)
  2. المخيف (scary, creepy, frightening)

صفة

  1. مُخيف mukhīf (scary, creepy, spooky)غريب أو موحٍ بالأشباح أو ما فوق الطبيعة.
  2. مُخيفة mukhīfa (scary, frightening, dreadfully)
  3. مجفل (spooky)
  4. عصبي (nervous, spooky, neural)
  5. شبحي (ghostly, spooky, spectral)
  6. المخيفة (scary, creepy, frightening)
  7. مخيفا (scary, frightening, creepy)
  8. مرعب (terrifying, scary, gruesome)
  9. غريب الأطوار (eccentric, whimsical, weirdo)

أمثلة

أجواء أو مزاج


 

spooky atmosphere

— أجواء مخيفة؛ أجواء مشؤومة
 

spooky feeling

— إحساس مشؤوم؛ شعور مخيف
 

spooky vibe

— أجواء مخيفة؛ أجواء غريبة
 

spooky mood

— مزاج مشؤوم؛ مزاج كئيب
 

spooky silence

— صمت مخيف؛ صمت مشؤوم
 

spooky aura

— هالة مشؤومة؛ حضور مخيف

أماكن أو أشياء


 

spooky house

— منزل مخيف؛ منزل مسكون
 

spooky forest

— غابة مخيفة؛ غابة مشؤومة
 

spooky graveyard

— مقبرة مخيفة؛ مقبرة مشؤومة
 

spooky doll

— دمية مخيفة؛ دمية مشؤومة
 

spooky attic

— علية مخيفة؛ علية مشؤومة
 

spooky ruins

— أطلال مخيفة؛ أطلال مشؤومة

أصوات أو ظواهر بصرية


 

spooky sound

— صوت مخيف؛ صوت مشؤوم
 

spooky whisper

— همس مشؤوم؛ همس مخيف
 

spooky shadow

— ظل مشؤوم؛ ظل مخيف
 

spooky glow

— توهج مشؤوم؛ وميض مخيف
 

spooky silhouette

— شبح مشؤوم؛ شبح مخيف

أشخاص أو سلوك


 

spooky stare

— نظرة مخيفة؛ نظرة مشؤومة
 

spooky smile

— ابتسامة مشؤومة؛ ابتسامة مخيفة
 

spooky eyes

— عيون مخيفة؛ عيون مشؤومة
 

spooky stranger

— غريب مخيف؛ غريب مشؤوم
 

spooky behavior

— سلوك غريب؛ سلوك مشؤوم

أحداث أو ظواهر


 

spooky coincidence

— صدفة غريبة؛ صدفة مشؤومة
 

spooky story

— قصة مخيفة؛ قصة مشؤومة
 

spooky season

— موسم الرعب؛ موسم الهالوين
 

spooky music

— موسيقى مشؤومة؛ موسيقى مخيفة