spoonful - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
spoonful
النطق : [ˈspuːnˌfʊl]
مدخل القاموس
اسم
- ملء ملعقَة (spoonful)الكمية التي تحملها الملعقة، سواء كانت ممتلئة أو مكبوسة.
- ملعقة (spoon, tablespoon, spatula)
- الملعقة (spoon, spatula, spoonful)
أمثلة
طعام أو مشروبات
spoonful of sugar
— ملء ملعقة سكر؛ ملعقة سكر ممتلئةa spoonful of honey
— ملء ملعقة عسلa spoonful of jam
— ملء ملعقة مربى؛ ملء ملعقة مربىa spoonful of ice cream
— ملء ملعقة آيس كريمtwo spoonfuls of sugar
— ملء ملعقتين سكرطب، جرعة أو استهلاك
spoonful of medicine
— ملء ملعقة دواء؛ جرعة بملعقةtake a spoonful
— يتناول ملء ملعقة؛ يبتلع ملء ملعقة من الدواءgive me a spoonful
— يعطيني ملء ملعقة؛ يناولني ملء ملعقة من الدواءa spoonful of cough syrup
— ملء ملعقة شراب للسعالمعنى مجازي أو تعابير
spoonful of comfort
— ملء ملعقة عزاء؛ قليل من العزاءspoonful of kindness
— ملء ملعقة لطف؛ قليل من اللطفnot a spoonful left
— لم يتبق ملء ملعقة واحدةA spoonful of sugar helps the medicine go down
— ملء ملعقة سكر تساعد على بلع الدواء