spoor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spoor

» : تقفى أثر، أثر الحيوان
النطق : [ˈspʊr]

مدخل القاموس

اسم

  1. أثر الحيوان (spoor)

فعل

  1. تقفى أثر (spoor, track)

أمثلة

آثار الحيوانات أو بصماتها


spoor

أثر؛ آثار حيوان؛ آثار الحياة البرية

animal spoor

أثر حيوان؛ آثار الحياة البرية

fresh spoor

آثار طازجة؛ أثر طازج

old spoor

آثار قديمة؛ أثر قديم

spoor trail

مسار آثار؛ خط آثار

تتبع أو مطاردة


follow the spoor

يتبع الأثر؛ يتبع الآثار

pick up the spoor

يلتقط الأثر؛ يكتشف الأثر

lose the spoor

يفقد الأثر؛ يضل عن الأثر

trail the spoor

يتتبع الأثر؛ يتعقب الآثار

الطب الشرعي أو الأدلة


spoor evidence

أدلة أثرية؛ أدلة من الآثار

forensic spoor

أثر جنائي؛ أثر يستخدم في التحقيق

spoor identification

تحديد الأثر؛ التعرف على الأثر

السكك الحديدية، مسار القضبان


spoor

مسار قضبان؛ طريق سكة حديدية

railway spoor

مسار سكة حديدية؛ خط سكة حديد

spoor gauge

عرض المسار؛ مسافة بين القضبان

معنى مجازي، آثار أو علامات


leave no spoor

لا يترك أثرًا؛ لا يترك أي آثار

a spoor of doubt

أثر شك؛ علامة شك

spoor of destruction

أثر تدمير؛ علامات تدمير

follow the faint spoor

يتبع الأثر الخافت؛ يتبع آثارًا بالكاد مرئية