spotting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spotting

» : مرقب، مرقب إستطلاع، مراقبة، كشف الأعطال، وضع علامة
النطق : [ˈspɒtɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مرقب (observatory, spotting)
  2. مرقب إستطلاع (spotting)
  3. مراقبة (control, monitoring, surveillance)
  4. كشف الأعطال (spotting)
  5. وضع علامة (spotting)

فعل

  1. اكتشاف (discover, discovery, detect)
  2. الاكتشاف (discovery, detection, spotting)

أمثلة

اكتشاف


 

spotting a mistake

— اكتشاف خطأ
 

spotting an error

— تحديد خطأ
 

spotting a flaw

— اكتشاف عيب

تحديد الموقع


 

spotting the target

— تحديد موقع الهدف
 

spotting a ship

— اكتشاف سفينة
 

spotting the enemy

— اكتشاف العدو

تصحيح إطلاق النار


 

spotting fire

— تصحيح النار
 

spotting shots

— تصحيح الطلقات
 

spotting for artillery

— تصحيح نيران المدفعية

المراقبة والبحث


 

spotting from the air

— اكتشاف من الجو
 

spotting in the dark

— اكتشاف في الظلام
 

spotting wildlife

— مراقبة الحياة البرية