spout - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spout

» : صنبور، فوهة، تدفق، مسلك قناة، انبجس [sanbur]
النطق : [ˈspaʊt]

مدخل القاموس

اسم

  1. صنبور (faucet, tap, spout)
  2. فوهة (nozzle, mouth, orifice)
  3. تدفق (flow, influx, flux)
  4. مسلك قناة (spout)
  5. نافورة (fountain, squirt, jet)
  6. خرطوم (snout, jet, spout)
  7. كمامة حنفية (spout)
  8. انبجاس (spout)
  9. حنفية (faucet, tap, spigot)
  10. التدفق (flow, influx, streaming)

فعل

  1. انبجس (spout)
  2. انبثق (emerge, spout, jet)
  3. خطب بإطناب (spout)
  4. نشد (spout, sang, warble)
  5. فجر (set off, blow up, blast)
  6. أطلق (release, fire, shoot)
  7. انطلق (go, set out, start)
  8. تحدث بإسهاب (spout)

أمثلة

فوهة أو صنبور


teapot spout

صنبور إبريق الشاي

coffee pot spout

صنبور إبريق القهوة

pouring spout

صنبور للصب

bottle spout

عنق الزجاجة

dispenser spout

صنبور الموزع

نفث أو نافورة أو تدفق


spout of water

نافورة ماء

spout of steam

نفث بخار

spout of lava

نفث حمم

spout of blood

نافورة دم

spout of mud

نافورة طين

نفث أو نافورة الحيوانات


whale spout

نفث الحوت

blowhole spout

نفث فتحة التنفس

الإكثار من الكلام أو الإنشاء


to spout off

يفصح عن رأيه بصوت عالٍ

to spout nonsense

يهذي

to spout facts

يسرد الحقائق

to spout poetry

يلقي الشعر

مخرج أو أنبوب أو مزراب


downspout

أنبوب مياه الأمطار

drain spout

أنبوب التصريف

spout pipe

أنبوب الصب