spouting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spouting

» : تدفق، انبجس، انبثق، خطب بإطناب، نشد
النطق : [ˈspaʊtɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تدفق (flow, stream, jet)
  2. انبجس (spout)
  3. انبثق (emerge, spout, jet)
  4. خطب بإطناب (spout)
  5. نشد (spout, sang, warble)
  6. فجر (set off, blow up, blast)
  7. أطلق (release, fire, shoot)
  8. انطلق (go, set out, start)
  9. تحدث بإسهاب (spout)
  10. تنفث (spouting)

أمثلة

إطناب في الكلام


 

spouting nonsense

— يتفوه بالهراء
 

spouting off

— ينشئ في الكلام
 

spouting about politics

— يطنب في الحديث عن السياسة
 

spouting opinions

— يفصح عن الآراء بلا تحفظ

نفث السائل


 

spouting water

— ينبجس الماء
 

spouting oil

— يقذف النفط
 

spouting blood

— ينزف الدم
 

spouting from the pipe

— يتدفق من الأنبوب

تدفق ورذاذ


 

spouting out of the fountain

— ينبثق من النافورة
 

spouting over the edge

— يفيض على الحافة
 

spouting spray

— يرش رذاذه
 

spouting foam

— يزبد ويتدفق