spree - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spree

» : انغماس، استمتاع، ابتهاج، مرح على نحو صاخب، إسراف في الشراب
النطق : [ˈspriː]

مدخل القاموس

اسم

  1. انغماس (spree, indulgence, excess)
  2. استمتاع (enjoyment, relish, gusto)
  3. ابتهاج (cheer, rejoicing, exhilaration)
  4. مرح على نحو صاخب (spree)
  5. إسراف في الشراب (boozing, spree)
  6. فورة (outburst, spree, flurry)
  7. المرح (fun, spree, humor)
  8. قضى وقتا ممتعا (spree)

أمثلة

تسوق أو تسوق


 

shopping spree

— نوبة تسوق, ماراثون تسوق
 

online shopping spree

— نوبة تسوق عبر الإنترنت, تسوق في الإنترنت
 

holiday shopping spree

— تسوق احتفالي, تسوق بمناسبة العيد

إنفاق المال أو التبذير


 

spending spree

— طفرة إنفاق, فترة إنفاق مكثف
 

credit-card spree

— إنفاق متهور بالبطاقة الائتمانية, تبذير بالبطاقة الائتمانية

جرائم أو عنف


 

crime spree

— سلسلة جرائم, موجة جرائم
 

killing spree

— سلسلة قتل, سلسلة دموية من القتل
 

shooting spree

— سلسلة إطلاق نار, إطلاق نار جماعي

سكر, نهم طويل


 

drinking spree

— سلسلة حفلات, انغماس في اللهو
 

partying spree

— موجة إصلاحات, سلسلة إصلاحات

طفرة بناء, فترة بناء نشط


 

reform spree

— سلسلة هجمات, موجة هجمات
 

construction spree

— الذهاب في نوبة, إقامة حفلة صاخبة, الانغماس في التجاوزات
 

attack spree

— يكون في نوبة إنفاق, يكون في حالة انغماس

عبارات مع go أو be


 

go on a spree

— ينغمس في اللهو
 

be on a spree

— يكون في نوبة إنفاق