sprouted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sprouted

» : تبرعم، نبت، نما بسرعة، نما سريعا، خرج أوراقا جديدة
النطق : [spɹˈaʊtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تبرعم (bud, sprout, burgeon)
  2. نبت (spring, grow, sprung)
  3. نما بسرعة (outgrow, run, shoot up)
  4. نما سريعا (overgrow, sprout)
  5. خرج أوراقا جديدة (sprout)
  6. ربى (rear, breed, raise)
  7. ظهرت (appeared, emerged, featured)
  8. طلع ورقا جديدا (sprout)

أمثلة

تبرعم


sprouted seeds

بذور متبرعمة

sprouted beans

فول متبرعم

sprouted grain

حبوب متبرعمة

ظهور البراعم


sprouted roots

أطلق جذورًا

sprouted shoots

أطلق براعم

sprouted leaves

أطلق أوراقًا

نمو سريع


sprouted overnight

نما بين عشية وضحاها

sprouted into a tree

نما ليصبح شجرة

sprouted into a business

تطور بسرعة ليصبح عملًا تجاريًا

ظهور مفاجئ


sprouted from nowhere

ظهر من العدم

sprouted up everywhere

ظهر في كل مكان

sprouted on the roadside

نما على جانب الطريق