spume - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spume

» : رغوة، زبد [raghwa]
النطق : [ˈspjuːm]

مدخل القاموس

اسم

  1. رغوة (foam, scum, froth)
  2. زبد (foam, froth, scum)

أمثلة

البحر، الأمواج أو الرغوة


 

ocean spume

— رغوة المحيط
 

sea spume

— رغوة البحر
 

spume on the rocks

— زبد على الصخور
 

waves capped with spume

— أمواج متوّجة بالزبد
 

white spume

— رغوة بيضاء
 

cliffs lashed with spume

— منحدرات يجلدها الزبد

الشلالات، الأنهار أو الرذاذ


 

waterfall spume

— زبد الشلال
 

river spume

— رغوة النهر
 

mist and spume

— ضباب وزبد

عبارات فعلية، فعل أو تكوّن الرغوة


 

to spume

— يزبد
 

the sea spumed

— ازبدّ البحر
 

waves spuming against the hull

— أمواج تزبد عند الهيكل

استعمالات مجازية أو شعرية أو عامية


 

spume of words

— زبد الكلام
 

the spume of the past

— زبد الماضي