spun - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spun

» : نسج، مغزول، نسيج، دار، أدار [nusj]
النطق : [ˈspən]

مدخل القاموس

فعل

  1. نسج (weave, spun, interweave)
  2. دار (swivel, orbit, twirl)
  3. أدار (run, manage, spun)
  4. محور (pivot, spin, spun)
  5. شباك (nets, spun, Netlon)

صفة

  1. مغزول (spun)
  2. نسيج (spun)

أمثلة

الغزل والمواد


 

spun yarn

— خيط مغزول
 

spun wool

— صوف مغزول
 

hand spun yarn

— خيط مغزول يدويًا
 

spun silk

— حرير مغزول
 

spun cotton

— قطن مغزول
 

spun thread

— خيط مغزول
 

spun glass

— ألياف زجاجية
 

spun sugar

— غزل البنات

الدوران والانعطاف وفقدان السيطرة


 

spun around

— دار بسرعة
 

spun out

— انزلق وفقد السيطرة
 

spun up

— أدار المحرك
 

spun rotor

— دوار دوار
 

spun disk

— قرص دوار

سرد القصص والاختلاق والأفعال المجازية


 

spun a yarn

— روى قصة
 

spun a tale

— اختلق حكاية
 

spun a lie

— اختلق كذبة
 

spun a web

— نسج شبكة
 

spun a story

— اختلق قصة

الانفصال والاشتقاقات والتحويل


 

spun off

— انفصل كشركة تابعة
 

spun out (company)

— فصل شركة تابعة
 

spun into

— تحول إلى