spy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spy

» : تجسس، الجاسوس، جاسوس، مراقب، استطلع تَجَسَّسَ [tajassasa]
النطق : [ˈspaɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. جَاسُوس jāsūs (spy, courier, nark)شخص يراقب سرًا تصرفات الأفراد أو المنظمات ويجمع معلومات عنهم (عادة لكسب ميزة...)
  2. تجسس (spy, espionage, spying)
  3. الجاسوس (spy, intelligencer, mole)
  4. مراقب (observer, controller, watcher)
  5. عين (eye, peeper, optic)
  6. التجسس (spy, spyware, spying)
  7. الجواسيس (spies, spy)

فعل

  1. تَجَسَّسَ tajassasaأن يعمل كجاسوس.
  2. استطلع (explore, spy, probe)
  3. راقب (watch, monitor, observe)
  4. بحث (research, discuss, look)
  5. لمح (behold, glimpse, hint)
  6. رأى (see, consider, sight)
  7. بحث بتدقيق عن (spy)
  8. إستكشف سرا (spy)
  9. اتجسس (spy, spying, snooping)
  10. لاحظ (observe, twig, notice)

أمثلة

الشخص، المهنة


 

spy

— جاسوس
 

undercover spy

— عميل سري
 

enemy spy

— جاسوس العدو
 

foreign spy

— جاسوس أجنبي
 

corporate spy

— جاسوس شركات

الفعل، عبارات فعلية


 

to spy on

— يتجسس على
 

to spy out

— يستكشف
 

caught spying

— قُبض عليه وهو يتجسس
 

to spy for

— يتجسس لصالح

الأجهزة، التقنيات أو البرامج


 

spy camera

— كاميرا تجسس
 

spy satellite

— قمر تجسس
 

spyware

— برمجيات تجسس
 

spyglass

— منظار

الثقافة، النوع، الإعلام


 

spy novel

— رواية تجسس
 

spy movie

— فيلم تجسس
 

spy thriller

— إثارة تجسسية
 

spy story

— قصة تجسس

منظمة، شبكة أو مجموعة


 

spy ring

— حلقة تجسس
 

spy network

— شبكة تجسس
 

spy cell

— خلية تجسس

عبارات وتعابير


 

spy training

— تدريب تجسسي
 

spy footage

— لقطات تجسس
 

spy vs spy

— جاسوس ضد جاسوس