square meal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
square meal
النطق : [skweə(r) miːl]
مدخل القاموس
اسم
- وجبة دسمة (extra large portion, hearty meal, slap up meal)
أمثلة
معنى اصطلاحي: وجبة دسمة كاملة
a square meal
— وجبة دسمة = وجبة مشبعة؛ وجبة كاملة؛ وجبة جيدةa hot square meal
— وجبة ساخنة دسمة = وجبة ساخنة مشبعة؛ طبق ساخن كاملa proper square meal
— وجبة دسمة حقيقية = وجبة مشبعة فعلية؛ وجبة كاملةa full square meal
— وجبة دسمة كاملة = وجبة مشبعة كاملة؛ طبق كاملتراكيب فعلية: أفعال تتعلق بتوفير وجبة دسمة
to give someone a square meal
— يعطي شخصًا وجبة دسمة = يقدم لشخص وجبة مشبعة؛ يطعم شخصًا طعامًا كاملًاto eat a square meal
— يأكل وجبة دسمة = يتناول وجبة مشبعة؛ يأكل جيدًاto miss a square meal
— يفوّت وجبة دسمة = يتخطى وجبة كاملة؛ يبقى بدون وجبة مشبعةتعبيرات سلبية وتقييدية: غياب أو نقص الوجبة الدسمة
hardly a square meal
— بالكاد وجبة دسمة = بالكاد وجبة كاملة؛ طعام غير مشبع تقريبًاnot even a square meal
— حتى ليست وجبة دسمة = حتى ليست وجبة كاملة؛ حتى ليست وجبة مشبعةno square meal
— لا وجبة دسمة = لا يوجد طعام مشبع؛ لا توجد وجبة كاملةاستعمال مجازي أو رمزي: ليس طعامًا حرفيًا
a square meal for the soul
— وجبة دسمة للروح = غذاء للروح؛ غذاء روحيa square meal of information
— وجبة دسمة من المعلومات = معلومات كاملة؛ معلومات غنية