squatter - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

squatter

» : مالك أرض بوضع اليد، مالك أرض، من يحتل أرضا بغير حق
النطق : [ˈskwɑːtər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مالك أرض بوضع اليد (squatter)
  2. مالك أرض (landlubber, squatter)
  3. من يحتل أرضا بغير حق (squatter)
  4. المستقطنات (squatter)
  5. العشوائية (random, indiscriminate, randomness)

أمثلة

شخص أو مستأجر أو محتل غير شرعي


 

squatter

— محتل أرض بغير حق؛ مستأجر غير قانوني
 

illegal squatter

— محتل أرض غير قانوني؛ مستأجر غير قانوني
 

urban squatter

— محتل أرض في المدينة
 

rural squatter

— محتل أرض في الريف
 

serial squatter

— محتل أرض متسلسل

أماكن أو مستوطنات أو مخيمات


 

squatter camp

— مخيم للمحتلين؛ أحياء فقيرة
 

squatter settlement

— مستوطنة للمحتلين؛ أحياء فقيرة
 

squatter colony

— مستعمرة للمحتلين؛ مستوطنة للمحتلين
 

squatter hut

— كوخ للمحتل؛ ثكنة للمحتل
 

squatter encampment

— معسكر للمحتلين؛ مخيم للمحتلين

مصطلحات قانونية أو حقوق


 

squatter's rights

— حقوق المحتل؛ حقوق بالتقادم المكسب
 

squatter's title

— سند ملكية بالتقادم؛ لقب بالتقادم المكسب
 

squatter occupation

— احتلال المحتل للأرض؛ احتلال غير قانوني
 

squatters' law

— قانون المحتلين؛ قواعد التقادم المكسب

مجال أو فضاء إلكتروني أو علامات تجارية


 

cybersquatter

— محتال إنترنت؛ مسجل نطاقات للبيع
 

domain squatter

— محتل نطاقات؛ مسجل نطاق بغرض البيع
 

domain squatting

— احتلال النطاقات؛ قرصنة النطاقات
 

trademark squatter

— محتل علامة تجارية؛ مسجل علامة غير قانوني

أفعال أو عمليات


 

squatter eviction

— إخلاء محتل؛ إخلاء مستأجر غير قانوني
 

squatter removal

— إزالة محتل؛ ترحيل محتل
 

squatter takeover

— استيلاء محتل على الأرض؛ الاستيلاء على ممتلكات
 

squatter clearance

— تطهير من المحتلين؛ إزالة مخيم المحتلين