squealer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

squealer

» : صياح، خائن، الشاكي باستمرار، النباح
النطق : [ˈskwiːlər]

مدخل القاموس

اسم

  1. صياح (shouting, screech, shrieking)
  2. خائن (traitor, betrayer, renegade)
  3. الشاكي باستمرار (squealer)
  4. النباح (barker, squealer)

أمثلة

مخبر، واشٍ


 

squealer

— واشٍ، مخبر
 

a squealer

— واشٍ، مخبر
 

police squealer

— مخبر الشرطة، عميل شرطة
 

prison squealer

— واشٍ في السجن، مخبر بين السجناء
 

gang squealer

— واشٍ في العصابة، مخبر في الجماعة
 

paid squealer

— مخبر مأجور، عميل مشترى
 

squealer on his friends

— واشٍ بأصدقائه، مخبر على رفاقه
 

squealer witness

— شاهد واشٍ، شاهد أدلى بشهادته ضد آخرين

حيوان يصدر صريرًا أو صياحًا


 

squealer pig

— خنزير يصيح، خنزير يصرخ
 

squealer piglet

— خنزير صغير يصيح، خنزير صغير صياح
 

squealer chick

— فرخ يصيح، فرخ صياح
 

squealer pup

— جرو يصيح، جرو صياح
 

little squealer

— صياح صغير، صرير صغير

صوت حاد أو صرير


 

squealer toy

— لعبة تصدر صريرًا، لعبة صارخة
 

squealer whistle

— صافرة تصدر صريرًا، صافرة حادة
 

brake squealer

— صرير الفرامل، صرير أو صياح وسادات الفرامل
 

car squealer

— سيارة تصدر صريرًا، سيارة صارخة
 

squealer alarm

— إنذار بصرير حاد، إنذار صارخ

تعبيرات اصطلاحية أو وصفية


 

turned squealer

— صار واشيًا، انضم إلى المخبرين
 

prosecution's squealer

— مخبر النيابة، شاهد إثبات يدلي بشهادته ضد شركائه
 

to be labeled a squealer

— أن يُوصف بالواشي، أن يعتبر مخبرًا