stable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
stable
النطق : [ˈsteɪbəl]
مدخل القاموس
اسم
- اِسْطَبْل isṭabl (stable, barn, stalls)مبنى أو جناح أو ملحق مخصص لإيواء وإطعام (وتدريب) ذوات الحوافر، خاصة الخيول.
- زَرِيبَة zarība (corral, pen, stable)
- حَظِيرَة ḥaẓīra
- الاسطبل (stable, barn)
فعل
- دخل في الإستطبل (stable)
صفة
- ثَابِت ṯābit (fixed, constant, steady)ثابت نسبيًا، مستقر، دائم؛ مثبت بحزم أو راسخ؛ متسق؛ لا يتحرك أو يتغير أو يُدمر بسهولة.
- مستقر (stable, steady, settled)
- متوازن (balanced, stable, equiponderant)
- راسخ (firm, solid, sound)
- مستقرة (stable, stabilized)
- استقرارا (stable, stabilized)
- المستقرة (stable, sedentary)
- ثابتة (fixed, static, constant)
- الاستقرار (stability, stable, settle)
- ثابتا (constant, fixed, steady)
أمثلة
مستقر أو ثابت
stable economy
— اقتصاد مستقر؛ اقتصاد ثابتstable job
— وظيفة مستقرة؛ وظيفة ثابتةstable income
— دخل مستقر؛ دخل ثابتstable relationship
— علاقات مستقرة؛ علاقات قويةstable condition
— حالة مستقرة؛ حالة جيدةstable environment
— بيئة مستقرة؛ ظروف مستقرةstable platform
— منصة مستقرة؛ منصة موثوقةstable connection
— اتصال مستقر؛ اتصال ثابتstable release
— إصدار مستقر؛ نسخة مستقرةstable equilibrium
— توازن مستقر؛ توازن ثابتstable supply
— إمداد مستقر؛ توريد ثابتإسطبل أو مجموعة
the stable
— الإسطبلa stable of horses
— إسطبل خيول؛ مجموعة خيولa stable of actors
— مجموعة ممثلين؛ فريق ممثلينstable hand
— سائس؛ عامل إسطبلhorse in the stable
— حصان في الإسطبليضع في الإسطبل
to stable a horse
— يضع الحصان في الإسطبل؛ يحبس الحصان في المربطstable the horses
— يضع الخيول في الإسطبل؛ يرسل الخيول إلى المربط