stained - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stained

» : ملطخ، مبقع، أسنان مصفرة
النطق : [steɪnd]

مدخل القاموس

اسم

  1. المعشق (stained)
  2. معشق (interleaved, stained)

فعل

  1. ملطخة (stained, tainted, smudged)
  2. الملطخة (stained)
  3. شبابيك (Windows, stained, Shababik)
  4. تتلطخ (stained)
  5. ملطخ (gouty, smeary, stained)

صفة

  1. ملطخ (stained, soiled, spotted)
  2. مبقع (speckled, splotchy, stained)
  3. أسنان مصفرة (stained)
  4. الملون (colored, stained, colorful)
  5. ملون (colour, colorful, colored)

أمثلة

ملون ومصبوغ


 

stained glass

— زجاج ملون
 

stained wood

— خشب مصبوغ
 

stained fabric

— قماش مصبوغ
 

stained finish

— لمسة نهائية مصبوغة

ملطخ ومتسخ


 

stained shirt

— قميص ملطخ
 

stained hands

— يدان ملطختان
 

stained collar

— ياقة متسخة
 

stained with blood

— ملطخ بالدم

بقع وعلامات


 

stained carpet

— سجادة ملطخة
 

stained walls

— جدران ملطخة
 

stained teeth

— أسنان مصفرة
 

stained surface

— سطح ملطخ

مشين ومعيب


 

stained reputation

— سمعة ملطخة
 

stained name

— اسم ملطخ
 

stained honor

— شرف مشين
 

stained by scandal

— ملطخ بفضيحة