stained glass - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stained glass

» : زجاج ملون [zujaj mulawan]
النطق : [steɪnd ɡlɑːs]

مدخل القاموس

اسم

  1. زُجَاج مُعَشَّق zujāj muʕaššaqزجاج مُلوّن، إما بالطلاء أو بدمج الأصباغ في بنيته.
  2. زجاج ملون (stained glass)

أمثلة

أشياء أو عناصر


 

stained glass window

— نافذة زجاج ملون
 

stained-glass panel

— لوح زجاج ملون
 

stained glass lamp

— مصباح زجاج ملون
 

stained-glass mosaic

— فسيفساء زجاج ملون
 

stained glass door

— باب زجاج ملون
 

stained glass skylight

— ناور زجاج ملون

مواد أو تقنيات


 

stained glass sheet

— لوح زجاج ملون
 

stained-glass technique

— تقنية الزجاج الملون
 

stained glass painting

— رسم على الزجاج الملون
 

stained-glass leading

— تثبيت الزجاج الملون بالرصاص
 

stained-glass soldering

— لحام الزجاج الملون

أماكن أو ورش


 

stained glass studio

— استوديو الزجاج الملون
 

stained-glass workshop

— ورشة الزجاج الملون
 

stained glass factory

— مصنع الزجاج الملون
 

church stained glass

— زجاج ملون للكنيسة

أسلوب أو عصر


 

medieval stained glass

— زجاج ملون في العصور الوسطى
 

victorian stained glass

— زجاج ملون في العصر الفيكتوري
 

contemporary stained glass

— زجاج ملون معاصر
 

art nouveau stained glass

— زجاج ملون بأسلوب الفن الجديد

أفعال أو عمليات


 

making stained glass

— صناعة الزجاج الملون
 

to restore stained glass

— ترميم الزجاج الملون
 

to install stained glass

— تركيب الزجاج الملون
 

to cut stained glass

— قص الزجاج الملون

استخدامات مجازية أو وصفية


 

stained glass effect

— تأثير الزجاج الملون
 

stained-glass window into history

— نافذة زجاجية ملونة على التاريخ
 

stained glass patterns

— أنماط الزجاج الملون