stake out - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stake out

» : حصة [hisa]
النطق : [ˈsteɪk ˈaʊt]

أمثلة

المراقبة أو نصب كمين


stake out a house

يراقب منزلاً؛ ينصب كمينًا عند المنزل

stake someone out

يراقب شخصًا ما؛ يترصد له

stake out a location

يراقب موقعًا؛ ينصب كمينًا في الموقع

staked out a building

راقبوا مبنى؛ نصبوا كمينًا عند المبنى

stakeout

مراقبة؛ كمين؛ كمين عملياتي

staking out a suspect

مراقبة مشتبه به؛ كمين لمشتبه به

المطالبة بحق أو تحديد قطعة أرض


stake out a claim

يطالب بحق في قطعة أرض؛ يقدم مطالبة بقطعة أرض

stake out land

يحدد حدود قطعة أرض؛ يثبت أوتادًا في قطعة أرض

stake out a mine

يطالب بحق في منجم؛ يحدد قطعة أرض للتعدين

stake out a plot

يحدد قطعة أرض؛ يحدد حدود قطعة أرض

stake out territory

يطالب بحق في منطقة؛ يفرض السيطرة على منطقة

تحديد موقف أو التعبير عن موقف


stake out a position

يتخذ موقفًا؛ يعلن موقفًا

stake out a policy

يحدد سياسة؛ يصوغ موقفًا

staking out a position

تحديد موقف؛ صياغة موقف