stalked - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stalked

» : تفشى الداء، طارد خلسة، مشى بتشامخ، مشى بغطرسة، جول
النطق : [stɔːkt]

مدخل القاموس

فعل

  1. تفشى الداء (stalk)
  2. طارد خلسة (stalk)
  3. مشى بتشامخ (stalk)
  4. مشى بغطرسة (stalk)
  5. جول (roll, rove, range)
  6. طاف خلسة (prowl, stalk)
  7. مطاردة (chase, hunt, chasing)
  8. لاحق (follow, follow up, follow in his footsteps)

أمثلة

مسيرة وأداء


 

stalked across the stage

— مشى بغطرسة عبر المسرح
 

stalked out of the room

— خرج بغطرسة من الغرفة
 

stalked along the avenue

— مشى بتشامخ على الجادة

خلسة


 

stalked through the house

— تسلل عبر المنزل
 

stalked behind him

— تبعه خلسة
 

stalked up to the door

— اقترب خلسة من الباب

مطاردة


 

stalked the victim

— طارق الضحية
 

stalked her for weeks

— طارقها لأسابيع
 

stalked his prey

— طارق فريسته