stalling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stalling

» : توقف، أجل، ماطل، حاول كسب الوقت، أمهل
النطق : [ˈstɔːlɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. توقف (stop, pause, discontinue)
  2. أجل (postpone, stall, put off)
  3. ماطل (temporize, procrastinate, stall)
  4. حاول كسب الوقت (stall)
  5. أمهل (indulge, reprieve, respite)
  6. أجل بالمواربة (stall)
  7. انفك (unscrew, screw off, stall)
  8. توقف فجأة (cut out, short, stall)
  9. المماطلة (stall, procrastinate, procrastination)
  10. تماطل (stalling, procrastinating)

أمثلة

توقف المحرك وفقدان السرعة


 

the engine is stalling

— المحرك يتوقف
 

the car kept stalling

— السيارة ظلت تتوقف
 

stalling at low speed

— يتوقف عند السرعة المنخفضة
 

stalling on takeoff

— يفقد السيطرة عند الإقلاع

التأخير والمماطلة


 

stalling for time

— يماطل لكسب الوقت
 

stalling tactics

— تكتيكات المماطلة
 

stalling the vote

— يؤخر التصويت
 

stalling negotiations

— يماطل في المفاوضات

الخداع والتضليل


 

stalling the police

— يخدع الشرطة
 

stalling with excuses

— يتخلص من الأعذار
 

stalling the crowd

— يضلل الجمهور

الإخماد والحجب


 

stalling the signal

— يخمد الإشارة
 

stalling the engine

— يخمد المحرك
 

stalling the sound

— يخفض الصوت

الإسطبل


 

stalling horses

— يضع الخيول في الإسطبل
 

stalling the stable

— يهيئ الإسطبل
 

stalling a pony

— يضع المهر في الإسطبل