stammer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
stammer
النطق : [ˈstæmər]
مدخل القاموس
اسم
- تأتأة (stammer, stammering)
- فأفأة (stammer, stutter)
- تمتمة (muttering, mumbling, murmur)
- تلجلج (stammer)
فعل
- تَلَجْلَجَ talajlaja (stammer)تكرار صوت معين لا إراديًا أثناء الكلام.
- تَلَعْثَمَ talaʕṯama (stutter, fumble, hum and haw)
- فأفأ (stutter, stammer)
- تمتم (mutter, mumble, stutter)
- تأتأ (stammer, stutter)
- جاوب بتلعثم (stammer)
- أجاب متمتما (stammer)
- تأتأة (stammer)
أمثلة
فعل، عملية
to stammer
— يتأتئ؛ يتلعثمto stammer on a word
— يتأتئ في كلمة؛ يتلعثم في كلمةto stammer over words
— يتلعثم في نطق الكلمات؛ يتأتئ وهو يبحث عن الكلماتto stammer through a speech
— يتكلم بتلعثم في خطاب؛ يلقي خطابًا متلعثمًاto stammer uncontrollably
— يتأتئ بشكل لا إرادي؛ يتلعثم بشدةاسم، شخص
a stammer
— تأتأةa stammerer
— شخص يتأتئto have a stammer
— يعاني من التأتأة؛ يكون متلعثمًاوصف، جودة الكلام
a slight stammer
— تأتأة خفيفةa severe stammer
— تأتأة شديدةa persistent stammer
— تأتأة مستمرةa stammering voice
— صوت متلعثممواقف، أسباب أو عواطف
to stammer with fear
— يتأتئ من الخوفto stammer with nerves
— يتأتئ بسبب التوترto stammer under pressure
— يتأتئ تحت الضغطto stammer when speaking in public
— يتأتئ عند التحدث أمام الجمهورعبارات منفردة، ردود فعل
a stammered apology
— اعتذار متلعثمa stammered reply
— رد متلعثمa stammered excuse
— تبرير متلعثمتعبيرات مجازية ومستقرة
to stammer to a halt
— يتباطأ ويتوقف؛ يتعثرstammering start
— بداية مترددة