stamping ground - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stamping ground

» : منتجع مفضل، مكان مفضل
النطق : [ˈstæmpɪŋ ˌɡraʊnd]

مدخل القاموس

اسم

  1. منتجع مفضل (stamping ground)
  2. مكان مفضل (stamping ground)

أمثلة

منطقة أو مكان يرتاده شخص ما عادةً


his old stamping ground

مكانه القديم المفضل؛ منطقته السابقة

back to my stamping ground

العودة إلى مكاني المفضل؛ العودة إلى أمكنتي

the forest was the deer's stamping ground

كانت الغابة مكانًا تعيش فيه الغزلان؛ المنطقة التي ترعى فيها الغزلان

the harbor has long been the fishermen's stamping ground

ظل الميناء منذ زمن طويل مكانًا للصيادين؛ المنطقة التي يعمل فيها الصيادون عادةً

not exactly my stamping ground

ليس مكاني المفضل تمامًا؛ ليس مكاني المعتاد

مكان مفضل أو معتاد أو بيئة


a stamping ground for artists

مكان يجتمع فيه الفنانون عادةً؛ بيئة إبداعية للفنانين

the pub became his stamping ground

أصبح الحانة مكانه المفضل؛ أصبح البار مكانه المعتاد

children's stamping ground

مكان ألعاب الأطفال؛ المنطقة التي يلعب فيها الأطفال عادةً

they made the docks their stamping ground

جعلوا الأرصفة منطقتهم؛ استقروا في الأرصفة كأماكنهم المعتادة

keep within your stamping ground

البقاء ضمن نطاق اختصاصك؛ عدم الخروج عن نطاقك المعتاد