starved - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

starved

» : مجوع، ميت من الجوع
النطق : [stˈɑɹvd]

مدخل القاموس

فعل

  1. جوعا (starved, starvation, hungrier)
  2. المتعطشة (starved)
  3. تجويع (starving, starved, starvation)
  4. التجويع (starvation, starved)
  5. جاع (starved)
  6. جوعت (starved)
  7. تجوع (starve, starved)
  8. جائع (hungry, starving, famished)
  9. جائعة (hungry, starving, famished)

صفة

  1. مجوع (famished, starved)
  2. ميت من الجوع (starved)
  3. اتضور جوعا (starving, famished, starved)

أمثلة

عن شخص جائع


 

starved child

— طفل مجوع
 

starved refugees

— لاجئون مجوعون
 

starved prisoners

— سجناء مجوعون

عن المظهر الخارجي


 

starved face

— وجه مجهد
 

starved body

— جسم مجهد
 

starved look

— نظرة منهكة

عن حالة الإجهاد


 

starved and weak

— مجوع وضعيف
 

starved to death

— ميت من الجوع
 

starved for days

— جائع لأيام

بالمعنى المجازي عن النقص


 

starved of sleep

— محروم من النوم
 

starved of water

— يعاني من نقص الماء
 

starved of attention

— محروم من الاهتمام