state school - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

state school

» : مَدْرَسَة حُكُومِيَّة، مدرسة حكومية [madrasat hukumia]
النطق : [steɪt skuːl]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَدْرَسَة حُكُومِيَّةمدرسة تمولها الحكومة، ممولة من الضرائب.

أمثلة

مدارس التعليم الابتدائي والثانوي، المؤسسات الحكومية


state school

مدرسة حكومية؛ مدرسة ثانوية حكومية

attend a state school

يلتحق بمدرسة حكومية

go to a state school

يذهب إلى مدرسة حكومية

state primary school

مدرسة ابتدائية حكومية

state secondary school

مدرسة ثانوية حكومية

state school pupil

تلميذ مدرسة حكومية

state school teacher

مدرس مدرسة حكومية

comprehensive state school

مدرسة حكومية شاملة

مؤسسات التعليم العالي، الجامعات الحكومية


state school (US, university)

جامعة حكومية؛ مؤسسة تعليم عالي حكومية

attend a state school (university context)

يلتحق بجامعة حكومية؛ يدرس في مؤسسة تعليم عالي حكومية

state school campus

حرم جامعي لجامعة حكومية؛ موقع مؤسسة تعليم عالي حكومية

state school funding (higher education)

تمويل الجامعة الحكومية؛ تمويل مؤسسة التعليم العالي الحكومية

state university place

مقعد في جامعة حكومية؛ مكان في مؤسسة تعليم عالي حكومية

عبارات وصفية ونوعية


elite state school

مدرسة حكومية نخبوية

state-funded school

مدرسة تمولها الدولة؛ مدرسة حكومية

state school leaver

خريج مدرسة حكومية

poor state school

مدرسة حكومية ضعيفة التمويل؛ مدرسة حكومية متعثرة

local state school

مدرسة حكومية محلية

تعبيرات إدارية وقبول ومالية


state school admissions

القبول في المدارس الحكومية؛ قبول في مدرسة حكومية

state school place

مكان في مدرسة حكومية

state school inspector

مفتش مدارس حكومية؛ مفتش مدرسة حكومية

state school board

مجلس شؤون المدارس الحكومية؛ مجلس إدارة مدرسة حكومية

state school policy

سياسة بشأن المدارس الحكومية؛ سياسة المدرسة الحكومية