steadily - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

steadily

» : بثبات، اطراد، مطرد، مطردا، مطردة [bithabat]
النطق : [ˈstɛdɪli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. بثباتبطريقة ثابتة؛ مع تقدم ثابت.
  2. اطراد (steadily, increasingly, exponentially)
  3. مطرد (steadily, progressively, steady)
  4. مطردا (steady, steadily)
  5. مطردة (steadily, progressively, steady)
  6. نحو مطرد (steadily, progressively)
  7. ثبات (stability, steadily, steady)
  8. المطرد (sustained, steady, progressive)
  9. انتظام (regular, regular basis, regularly)

أمثلة

الحركة والاتجاه


move steadily forward

يتقدم باطراد

walk steadily

يمشي بخطى ثابتة

move steadily across

يتحرك بثبات عبر

hold steadily

يمسك بثبات

النمو والزيادة أو التحسن


grow steadily

ينمو باطراد

increase steadily

يزداد باطراد

steadily improving

يتحسن باستمرار

rise steadily

يرتفع تدريجيًا

الانخفاض أو الهبوط أو التناقص


decline steadily

ينخفض تدريجيًا

fall steadily

يهبط بشكل ثابت

decrease steadily

يقل باطراد

العمل والدراسة والتقدم


work steadily

يعمل بثبات

study steadily

يدرس بانتظام

progress steadily

يتقدم باطراد

practice steadily

يتدرب بانتظام

المالية والمعدلات أو المؤشرات


earn steadily

يكسب بثبات

grow steadily in value

تزداد قيمته تدريجيًا

sales rise steadily

ترتفع المبيعات باطراد

الخصائص والدرجة أو تغير الحالة


become steadily more confident

يصبح أكثر ثقة تدريجيًا

remain steadily the same

يبقى ثابتًا دون تغيير

change steadily over time

يتغير تدريجيًا مع مرور الوقت