steamroll - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

steamroll

» : باخرة [bakhira]
النطق : [ˈstiːmˌɹoʊl]

أمثلة

سحق المنافسين


 

steamroll the opposition

— يسحق المعارضة
 

steamroll the competition

— يهزم المنافسين سحقًا
 

steamroll to victory

— يمضي بثقة نحو النصر

فرض القرار


 

steamroll a bill through Congress

— يدفع مشروع القانون عبر الكونغرس
 

steamroll the proposal

— يدفع الاقتراح
 

steamroll the deal

— يفرض الصفقة

قمع المعارضين


 

steamroll critics

— يسحق النقاد
 

steamroll dissent

— يكبت المعارضة
 

steamroll over objections

— يتجاهل الاعتراضات

القمع بالقوة


 

steamroll through the crowd

— يشق طريقه عبر الحشد
 

steamroll into the room

— يقتحم الغرفة
 

steamroll past the guards

— يتجاوز الحراس