stem - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stem

» : جذع، أوقف، ساق النبات، قصبة، جذر الكلمة
النطق : [ˈstem]

مدخل القاموس

اسم

  1. جذع (trunk, stem, body)
  2. سَاق نَبَات sāq nabātساق نبات وعائي فوق الأرض (المحور تقنياً)، وبعض الأعضاء المماثلة تشريحياً تحت الأرض مثل الجذور والبصيلات والدرنات.
  3. أَصْل ʔaṣlالجزء الرئيسي من كلمة غير مصرفة الذي يمكن إضافة لاحقات إليه لتشكيل تصريفات الكلمة. غالبًا ما يكون للجذر معنى أكثر أساسية. نظام...
  4. ساق النبات (shank, stalk, stem)
  5. قصبة (rod, stubble, shin)
  6. جذر الكلمة (stem, theme, radical)
  7. سد (dam, embankment, dyke)
  8. سويقة (stalk, pedicel, petiole)
  9. قضيب (rod, bar, penis)
  10. عنق النبات (stem)

فعل

  1. أوقف (stop, turn off, discontinue)
  2. صد (repel, hold off, fend off)
  3. حجز التيار (stem)
  4. تقدم (progress, advance, forward)
  5. حقن الدم (stem)
  6. احتوى (contain, push back, consist of)
  7. تنبع (stem, stems, stemmed)
  8. وقف (stop, halt, stopping)
  9. كبح (curb, curbing, restrain)

أمثلة

علم النبات، تشريح النبات


stem of a plant

— جذع النبات

woody stem

— جذع خشبي

herbaceous stem

— جذع عشبي

climbing stem

— جذع متسلق

flowering stem

— ساق زهرية

الأصل، أو النشأة، أو النتيجة


stem from

— ينبع من

stem from poverty

— ينبع من الفقر

stem from a misunderstanding

— ينبع من سوء الفهم

problems that stem from policy

— مشاكل تنبع من السياسة

عرقلة، إيقاف تدفق أو احتواء


stem the tide

— يوقف المد

stem the bleeding

— يوقف النزيف

stem the flow of migrants

— يوقف تدفق المهاجرين

stem the spread

— يوقف الانتشار

علم اللغة، أصل الكلمة


stem of a word

— أصل الكلمة

word stem

— أصل الكلمة

verb stem

— أصل الفعل

stem vowel

— حرف العلة الأصلي

الموسيقى، جزء من النوتة


stem of a note

— ساق النوتة

note stem direction

— اتجاه ساق النوتة

الميكانيكا، أجزاء الأجهزة أو الأواني


valve stem

— جذع الصمام

stem of a wineglass

— ساق كأس النبيذ

stem screw

— عمود لولبي

اختصار، العلوم والتكنولوجيا


STEM

— العلوم؛ التكنولوجيا؛ الهندسة؛ الرياضيات

STEM education

— تعليم STEM

STEM fields

— مجالات STEM