stepmother - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stepmother

» : زوجة الأب زَوْجَةُ الْأَب [zawjatu l-ʔab]
النطق : [ˈstepˌməðər]

مدخل القاموس

اسم

  1. زَوْجَةُ الْأَب zawjatu l-ʔab (stepmother)زوجة الأب البيولوجي، وليست الأم البيولوجية
  2. رَابَّة rābba
  3. زوجة (wife, girl, stepmother)

أمثلة

العلاقات الأسرية أو التخاطب


 

my stepmother

— زوجة أبي
 

stepmother-to-be

— زوجة الأب المستقبلية
 

the children's stepmother

— زوجة أب الأطفال
 

stepmother's daughter

— ابنة زوجة الأب
 

stepmother's advice

— نصيحة زوجة الأب

الطباع أو الصور النمطية


 

wicked stepmother

— زوجة الأب الشريرة؛ زوجة الأب القاسية
 

loving stepmother

— زوجة الأب المحبة؛ زوجة الأب الحنونة
 

strict stepmother

— زوجة الأب الصارمة
 

distant stepmother

— زوجة الأب المنعزلة؛ زوجة الأب الباردة
 

kind stepmother

— زوجة الأب الطيبة؛ زوجة الأب الصالحة

الأفعال أو الأدوار


 

become a stepmother

— يصبح زوجة أب
 

act like a stepmother

— يتصرف كزوجة أب
 

raise children as a stepmother

— يربي الأطفال كزوجة أب
 

take on the role of stepmother

— يتولى دور زوجة الأب
 

treat someone as a stepmother

— يعامل شخصًا كزوجة أب

القانون والأسرة والحياة اليومية


 

stepmother's consent

— موافقة زوجة الأب
 

stepmother's inheritance

— ميراث زوجة الأب
 

stepmother in the household

— زوجة الأب في المنزل؛ زوجة الأب في الأسرة
 

living with a stepmother

— العيش مع زوجة الأب

الاستخدامات الثقافية والأدبية والفلكلورية


 

fairy-tale stepmother

— زوجة الأب في الحكاية الخيالية
 

cinderella's stepmother

— زوجة أب سندريلا
 

evil stepmother

— زوجة الأب الشريرة؛ زوجة الأب الخبيثة
 

the stereotypical stepmother

— زوجة الأب النمطية