stiff-necked - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stiff-necked

» : متصلب الراي، متيبس العنق، عنيد
النطق : [stɪf ˈnekt]

مدخل القاموس

صفة

  1. متصلب الراي (ornery, relentless, pertinacious)
  2. متيبس العنق (stiff-necked)
  3. عنيد (stubborn, tenacious, headstrong)

أمثلة

المعنى الحرفي أو الجسدي


 

stiff-necked muscle

— عضلة الرقبة المتيبسة
 

stiff-necked posture

— وضعية مشدودة
 

stiff-necked pain

— ألم في الرقبة المتيبسة

صفة في الشخصية أو معنى مجازي


 

stiff-necked person

— شخص عنيد
 

stiff-necked behavior

— سلوك عنيد
 

stiff-necked attitude

— موقف متصلب
 

stiff-necked refusal

— رفض متصلب
 

stiff-necked pride

— كبرياء عنيد
 

stiff-necked official

— مسؤول متصلب الرأي
 

stiff-necked resistance

— مقاومة عنيدة

استخدام كتابي أو ديني


 

stiff-necked people

— شعب عنيد
 

stiff-necked nation

— أمة عنيدة
 

stiff-necked generation

— جيل عنيد