stifling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stifling

» : خانق [khaniq]
النطق : [ˈstaɪfəlɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. خانقة (stifling, stuffy, suffocating)
  2. خنق (stifle, choke, strangle)
  3. الخانقة (suffocating, stifling, stranglehold)
  4. يخنق (stifles, suffocates, smothers)
  5. خانق (gorge, claustrophobic, stuffy)

صفة

  1. خانق (stuffy, stifling, suffocating)

أمثلة

الاختناق الجسدي أو الحر


stifling heat

حر خانق

stifling humidity

رطوبة خانقة

stifling air

هواء خانق

stifling room

غرفة خانقة

stifling summer night

ليلة صيفية خانقة

أجواء قمعية أو صمت


stifling atmosphere

جو خانق

stifling silence

صمت ثقيل

stifling tension

توتر خانق

stifling mood

مزاج مكتئب

تقييد الحرية أو الإبداع


stifling creativity

يخنق الإبداع

stifling censorship

رقابة خانقة

stifling bureaucracy

بيروقراطية خانقة

stifling rules

قواعد مقيدة

stifling conformity

امتثال قسري

قمع عاطفي أو علاقات


stifling affection

عاطفة خانقة

stifling relationship

علاقة خانقة

stifling parenting

تربية خانقة

stifling expectations

توقعات خانقة

ملل أو رتابة


stifling boredom

ملل قاتل

stifling routine

روتين ممل

stifling monotony

رتابة خانقة