stirring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
stirring
النطق : [ˈstɜːrɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- ارتجاف (twitter, trembling, tremor)
فعل
- التحريك (move, stirring, animation)
- إثارة (raise, exciting, stir)
- يحرك (stir, moves, stirring)
- التقليب (flipping, permutation, flop)
صفة
- إثارة (stirring)
- مثير (exciting, thrilling, spectacular)
- ناشط (active, busy, kinetic)
- محمس (stimulating, stirring)
- مؤثر (influential, effective, touching)
أمثلة
التقليب الجسدي والطهي
stirring the sauce
— تقليب الصلصةstirring with a spoon
— تقليب بالملعقةstirring constantly
— تقليب مستمرstirring into the batter
— خلط في العجينgently stirring
— تقليب بلطفالاستثارة العاطفية والإلهام
a stirring speech
— خطاب مؤثرstirring feelings
— مشاعر مثيرةstirring emotions
— عواطف مثيرةstirring patriotism
— إثارة الوطنيةstirring interest
— إثارة الاهتمامالاستيقاظ والحركة في الجسم
stirring in his sleep
— التململ أثناء النومstirring from sleep
— الاستيقاظ من النومa slight stirring
— حركة طفيفةstirring in the crib
— التململ في السريرإثارة الفتنة أو الشائعات
stirring the pot
— إثارة المشاكلstirring up trouble
— زرع الفتنةstirring unrest
— إشعال الاضطراباتstirring controversy
— إثارة الجدلالتعبير الفني والأداء المثير
a stirring performance
— أداء ملهمstirring music
— موسيقى مؤثرةa stirring finale
— خاتمة مثيرة للإعجابa stirring passage
— مقطع مؤثرالذاكرة والضمير والدوافع الداخلية
stirring memories
— ذكريات مثيرةstirrings of conscience
— وخز الضميرstirring of doubt
— بذرة الشك