stitching - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stitching

» : درز
النطق : [ˈstɪtʃɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. درز (stitching, seam, vortex)
  2. الخياطة (sewing, tailoring, sew)
  3. التخييط (threading, stitching)

فعل

  1. خياطة (sew, stitching, sewing)
  2. يخيط (sews, stitching, sew)

أمثلة

الخياطة أو العمل مع القماش


 

hand stitching

— خياطة يدوية
 

machine stitching

— خياطة آلية
 

topstitching

— خياطة علوية
 

visible stitching

— خياطة ظاهرة
 

invisible stitching

— خياطة خفية
 

stitching line

— خط الدرز
 

reinforced stitching

— خياطة معززة
 

double stitching

— خياطة مزدوجة
 

overstitching

— خياطة زائدة
 

edge stitching

— خياطة الحافة

الغرز الطبية أو الجراحية


 

stitching a wound

— خياطة الجرح
 

surgical stitching

— خياطة جراحية
 

internal stitching

— خياطة داخلية
 

stitch removal

— إزالة الغرز
 

stitching complication

— مضاعفات الغرز
 

stitching pain

— ألم حاد في الخاصرة

معالجة الصور الرقمية والتصوير والفيديو


 

image stitching

— دمج الصور
 

panorama stitching

— دمج البانوراما
 

video stitching

— دمج الفيديو
 

stitching algorithm

— خوارزمية الدمج
 

stitching error

— خطأ في الدمج

التقنيات والحرف والتشطيب


 

quilting stitching

— غرز التبطين
 

embroidery stitching

— غرز التطريز
 

chain stitching

— غرزة السلسلة
 

zigzag stitching

— غرزة المتعرجة
 

saddle stitching

— غرزة السرج
 

button stitching

— تثبيت الزر

المعاني المجازية والاستعارية


 

stitching together

— ضم الأشياء معًا
 

stitching a story

— نسج قصة
 

stitching someone up

— الوقيعة بشخص ما
 

stitching evidence

— تزوير الأدلة