stoically - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stoically

» : برزاق [barazaq]
النطق : [ˈstəʊɪkli]

أمثلة

الصبر أو التحمل


 

stoically endured pain

— يتحمل الألم بصبر
 

stoically bore the burden

— يتحمل العبء بصبر
 

stoically weathered the storm

— يصمد أمام العاصفة بصبر
 

stoically faced hardship

— يواجه المشقة بصبر

القبول أو التسليم


 

stoically accepted his fate

— يتقبل مصيره بهدوء
 

stoically accepted the verdict

— يتقبل الحكم بهدوء
 

stoically took the news

— يتلقى الخبر بهدوء

ضبط النفس


 

stoically kept silent

— يظل صامتًا بضبط
 

stoically maintained composure

— يحافظ على هدوئه
 

stoically held back tears

— يكتم دموعه
 

stoically clenched his jaw

— يشد فكه

الرد على النقد أو الإهانات


 

stoically bore the insults

— يتحمل الإهانات بصبر
 

stoically faced the criticism

— يواجه النقد بهدوء

الأفعال وأداء الواجبات


 

stoically carried on with work

— يواصل العمل دون شكوى
 

stoically went about his duties

— يؤدي واجباته بهدوء
 

stoically kept going

— يواصل السير

الملاحظة أو الموقف من الأحداث


 

stoically watched the chaos

— يشاهد الفوضى بهدوء
 

stoically observed the ceremony

— يراقب الحفل بهدوء