stormy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
stormy
النطق : [ˈstɔːrmi]
مدخل القاموس
صفة
- عَاصِف ʕāṣif (windy, stormy, boisterous)متعلق بالعواصف.
- هائج (berserk, rough, rambunctious)
- متلاطم الأمواج (stormy)
- العاصف (stormy, inclement, windy)
- عاصفة (storm, stormy, gale)
- عاصفا (windy, stormy)
أمثلة
الطقس أو الظواهر الطبيعية
stormy weather
— طقس عاصف؛ جو عاصفstormy skies
— سماء عاصفة؛ سماء ملبدة بالغيومstormy night
— ليلة عاصفة؛ ليلة هائجةstormy sea
— بحر عاصف؛ بحر هائجstormy wind
— رياح عاصفة؛ رياح شديدةstormy clouds
— غيوم عاصفة؛ سحب رعديةالعواطف أو العلاقات
stormy relationship
— علاقة عاصفة؛ علاقة متوترةstormy marriage
— زواج عاصف؛ نزاعات زوجيةstormy romance
— قصة حب عاصفة؛ علاقة عاطفية عنيفةstormy temperament
— مزاج حاد؛ طبع عاصفstormy past
— ماضٍ مضطرب؛ ماضٍ غير مستقرنقاش أو اجتماع أو رد فعل
stormy meeting
— اجتماع عاصف؛ لقاء متوترstormy debate
— مناظرة عاصفة؛ جدال حادstormy protest
— احتجاجات عاصفة؛ احتجاجات غاضبةstormy applause
— تصفيق حار؛ رد فعل حاشدالبحر أو الإبحار أو الملاحة
stormy seas
— بحار هائجة؛ مياه عاصفةstormy voyage
— رحلة عاصفة؛ رحلة بحرية خطيرةstormy waters
— مياه عاصفة؛ ظروف خطرةnavigate stormy waters
— يبحر في مياه عاصفة؛ يتعامل مع ظروف صعبةمجازية أو أدبية أو فترات
stormy times
— أوقات عصيبة؛ أوقات مضطربةstormy period
— فترة عاصفة؛ مرحلة متوترةstormy chapter
— فصل عاصف؛ مرحلة دراميةstormy history
— تاريخ عاصف؛ تاريخ مضطرب