straining - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

straining

» : شد، جمح، وتر، صفى، أرهق بالعمل
النطق : [ˈstreɪnɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. شد (tighten, strain, tension)
  2. جمح (strain)
  3. وتر (chord, string, tension)
  4. صفى (filtrate, filter, comb out)
  5. أرهق بالعمل (overwork, strain)
  6. أصغى (listen, monitor, hark)
  7. جهد نفسه (ingratiate oneself, strain)
  8. لوى ساقه (strain)
  9. جذب بقوة (strain)
  10. دفع بقوة (shove, strain, urge)

أمثلة

تشوه وإجهاد


straining of the material

تشوه المادة

straining under load

إجهاد تحت الحمل

excessive straining

إجهاد مفرط

straining test

اختبار التشوه

تصفية وترشيح


straining the soup

تصفية الحساء

straining through cheesecloth

تصفية عبر قماش قطني

straining out the solids

تصفية المواد الصلبة

straining the mixture

ترشيح الخليط

شَدّ


straining wire

سلك شد

straining cable

كابل شد

straining device

جهاز شد

straining beam

عارضة شد