strange - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

strange

» : غريب، أجنبي، غير معروف، غير مطلع على غَرِيب [ḡarīb]
النطق : [ˈstreɪndʒ]

مدخل القاموس

صفة

  1. غَرِيب ḡarīb (strange, odd, foreign)غير طبيعي؛ غريب، غير عادي، مفاجئ، خارج عن المألوف، غالبًا بدلالة سلبية.
  2. أَجْنَبِيّ ʔajnabiyy (foreign, outlandish, strange)غير مألوف، لم يعد جزءًا من تجربة الشخص بعد.
  3. عَجِيب ʕajīb
  4. غير معروف (unknown, strange, obscure)
  5. غير مطلع على (strange)
  6. غريبة (strange, weird, curious)
  7. الغريب (curious, strange, odd)
  8. غريبا (strange, weird, odd)
  9. غرابة (weird, strange, strangely)
  10. الغرابة (weird, strange, strangeness)

أمثلة

غرابة، أمر غريب


strange behavior

سلوك غريب

strange feeling

شعور غريب

strange look

نظرة غريبة

strange noise

ضجيج غريب

strange smell

رائحة غريبة

strange taste

طعم غريب

strange sight

مشهد غريب

strange habit

عادة غريبة

الغرابة، عدم الألفة


feel strange

يشعر بالغرابة

strange to me

يبدو غريبًا لي

nothing strange

لا شيء غريب

strange place

مكان غريب

strange person

شخص غريب

أحداث غريبة، صدف غير عادية


strange coincidence

صدفة غريبة

strange occurrence

حادث غريب

strange turn of events

منعطف غريب للأحداث

strange case

حالة غريبة

strange phenomenon

ظاهرة غريبة

أسماء، عناوين، تعابير اصطلاحية


Doctor Strange

دكتور ستريانج

strange but true

غريب لكنه حقيقي

strange as it may seem

على الرغم من أنه يبدو غريبًا

strange bedfellows

حلفاء غير متوقعين

strange world

عالم غريب