stranger - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
stranger
النطق : [ˈstreɪndʒər]
مدخل القاموس
اسم
- غَرِيب ḡarīb (stranger, alien, outsider)شخص لا يعرفه المرء؛ شخص ليس صديقًا ولا معارف.
- أَجْنَبِيّ ʔajnabiyy (foreigner, alien, stranger)غريب عن الجماعة أو أجنبي.
- غَرِيبَة ḡarība (strange, weird, curious)
- الدخيل (outsider, stranger)
- حديث عهد (stranger, tyro)
- غر (child, stranger, call up)
- الجاهل بالشئ (stranger)
- الغريب (curious, strange, odd)
- غريبا (strange, weird, odd)
- اغرب (strangest, weirdest, weirder)
أمثلة
غريب، دخيل
a stranger
— شخص غريبa complete stranger
— غريب تمامًاa total stranger
— غريب كليًاa passing stranger
— عابر سبيلخطر أو تحذير
stranger danger
— خطر الغرباءdon't talk to strangers
— لا تتحدث مع الغرباءbe wary of strangers
— احذر الغرباءعلاقات أو معرفة
be a stranger to
— يكون غريبًا عنno stranger to
— ليس غريبًا عنbe a stranger to someone
— يكون غريبًا عن شخصstranger to me
— غريب عنيتعابير اصطلاحية
stranger than fiction
— أغرب من الخيالstranger things have happened
— حدثت أمور أغربa stranger in a strange land
— غريب في أرض غريبةmeet a stranger
— يقابل غريبًامواقف أو أماكن
a stranger on the bus
— غريب في الحافلةa stranger at the door
— غريب عند البابa stranger at the party
— غريب في الحفلةa stranger in town
— غريب في المدينةتراكيب إضافية، ممتلكات الغريب
a stranger's voice
— صوت غريبa stranger's face
— وجه غريبa stranger's handwriting
— خط يد غريبa stranger's suitcase
— حقيبة غريب