stratify - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stratify

» : تطبق، تراصف، طابق، قسم إلى طبقات إجتماعية
النطق : [ˈstrætəˌfaɪ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تطبق (apply, stratify)
  2. تراصف (align, stratify, range)
  3. طابق (conform, stratify)
  4. قسم إلى طبقات إجتماعية (stratify)

أمثلة

تكوين طبقات فيزيائية أو التقسيم الطبقي الجيولوجي


 

stratify sediment

— يطبق الرواسب
 

stratify rock layers

— يطبق طبقات الصخور
 

stratify the soil

— يطبق التربة
 

stratify the atmosphere

— يطبق الغلاف الجوي
 

stratify formations

— يطبق التكوينات

التقسيم الطبقي الاجتماعي أو تقسيم المجتمع


 

stratify society

— يطبق المجتمع
 

stratify the workforce

— يطبق القوى العاملة
 

stratify by income

— يطبق حسب الدخل
 

stratify social classes

— يطبق الطبقات الاجتماعية
 

stratify households

— يطبق الأسر المعيشية

الإحصاء أو العينة الطبقية


 

stratify the sample

— يطبق العينة
 

stratify participants

— يطبق المشاركين
 

stratify by age group

— يطبق حسب الفئة العمرية
 

stratify data

— يطبق البيانات
 

stratify for analysis

— يطبق للتحليل

علم الأحياء أو تقسيم البذور


 

stratify seeds

— يطبق البذور
 

cold stratify seeds

— يطبق البذور بالبرودة
 

stratify for germination

— يطبق للإنبات
 

moist stratify

— يطبق بالرطوبة