streaming - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

streaming

» : جاري، متدفق، راشح، سائل، تقسيم التلاميذ حسب المستويات [jari]
النطق : [ˈstriːmɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تقسيم التلاميذ حسب المستويات (streaming)
  2. السيلا ن (streaming, gonorrhea, clap)

فعل

  1. يتدفقون (streaming, flocking, pouring)
  2. الجري (running, streaming, Jeri)
  3. تدفق (flow, flows, streaming)
  4. الدفق (stream, streaming)
  5. دفق (stream, streaming, flow)
  6. المتدفقة (flowing, streaming, surge)
  7. لقطات (shots, footage, clips)
  8. التدفق (flow, influx, streaming)
  9. البث (broadcast, transmission, streaming)
  10. بث (broadcast, TV, transmission)

صفة

  1. جاري (current, flowing, instant)
  2. متدفق (streaming, torrential, outflowing)
  3. راشح (leaky, streaming)
  4. سائل (liquid, runny, thin)

أمثلة

التقنية أو الخدمات


streaming service

خدمة بث

streaming platform

منصة بث

streaming provider

مزود بث

streaming server

خادم بث

cloud streaming

بث سحابي

الوسائط أو المحتوى


streaming content

محتوى البث

streaming media

وسائط بث

streaming video

فيديو بث

streaming audio

صوت بث

streaming music

موسيقى بث

العملية أو الإجراء


live streaming

بث مباشر

on-demand streaming

بث عند الطلب

streaming a video

بث فيديو

real-time streaming

بث فوري

continuous streaming

بث مستمر

الجودة أو المعلمات


high-quality streaming

بث عالي الجودة

low-latency streaming

بث منخفض التأخير

adaptive streaming

بث متكيف

buffered streaming

بث بالتخزين المؤقت

streaming bitrate

معدل بت البث

المصطلحات التقنية


streaming protocol

بروتوكول بث

streaming encoder

مشفر بث

streaming decoder

مفكك تشفير البث

streaming buffer

مخزن بث مؤقت

real-time streaming protocol

بروتوكول بث فوري

الأعمال أو التمويل


streaming subscription

اشتراك بث

streaming revenue

إيرادات البث

streaming rights

حقوق البث

streaming royalties

إتاوات البث

التفاعل الاجتماعي أو الجمهور


interactive streaming

بث تفاعلي

streaming chat

دردشة البث

streaming audience

جمهور البث

streaming community

مجتمع البث