stretcher - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stretcher

» : نقالة، إطار، أسلاك شمسية، نطاق، الطوبة المجانبة نَقَّالَة [naqqāla]
النطق : [ˈstretʃər]

مدخل القاموس

اسم

  1. نَقَّالَة naqqāla (stretcher, litter, shaft)نقالة بسيطة مصممة لحمل شخص مريض أو مصاب أو ميت.
  2. مِحَفَّة miḥaffa
  3. إطار (framework, frame, setting)
  4. أسلاك شمسية (stretcher)
  5. نطاق (range, domain, area)
  6. الطوبة المجانبة (stretcher)
  7. المديدة العارضة الممتدة (stretcher)
  8. موسع (stretcher)
  9. النقالة (mobile, mobiles, stretcher)
  10. الموسعة أداة لتوسيع الحذاء (stretcher)

أمثلة

الطب أو الإنقاذ


stretcher bearer

حامل النقالة

on a stretcher

على نقالة

put on a stretcher

يوضع على نقالة

carry on a stretcher

يحمل على نقالة

strapped to a stretcher

مثبت على نقالة

wheeled stretcher

نقالة بعجلات

folding stretcher

نقالة قابلة للطي

emergency stretcher

نقالة طوارئ

stretcher party

فريق حاملي النقالات

transfer on a stretcher

نقل على نقالة

البناء بالطوب أو التلبيس


stretcher bond

رباط طولي

stretcher brick

طوبة موضوعة طوليًا

stretcher course

مدماك طولي

الفن أو الإطارات


stretcher bar

عارضة إطار

stretcher frame

إطار توتير

stretcher keys

أوتاد شد التوتير

canvas stretcher

إطار قماش

الأثاث أو الفواصل


furniture stretcher

عارضة الأثاث

chair stretcher

عارضة الكرسي

stretcher rail

قضيب فاصل

الأفعال والوصف


lifted onto a stretcher

رفع على نقالة

carried off on a stretcher

حمل خارجًا على نقالة

placed on a stretcher

وضع على نقالة