strife - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
strife
النطق : [ˈstraɪf]
مدخل القاموس
اسم
- صراع (conflict, struggle, strife)
- فِتْنَة fitnaصراع مرير، أحيانًا عنيف.
- نزاع (dispute, row, strife)
- كفاح (struggle, fight, strife)
- شقاق (schism, discord, dissension)
- نضال (struggle, fight, fighting)
- خلاف (dispute, disagreement, odds)
- مناجزة (fighting, combat, strife)
- الخلاف السياسي (strife)
- الصراع (conflict, struggle, strife)
أمثلة
نزاع أو اشتباكات مسلحة
civil strife
— صراع مدنيarmed strife
— صراع مسلحinternational strife
— صراع دوليethnic strife
— صراع عرقيracial strife
— صراع عنصريregional strife
— صراع إقليمينزاعات سياسية أو اجتماعية
political strife
— صراع سياسيsocial strife
— صراع اجتماعيclass strife
— صراع طبقيideological strife
— صراع أيديولوجينزاعات عائلية أو شخصية
domestic strife
— نزاع أسريmarital strife
— نزاع زوجيfamily strife
— نزاع عائليhousehold strife
— نزاع منزليsibling strife
— نزاع بين الأشقاءنزاعات عمالية أو مهنية
industrial strife
— نزاع صناعيworkplace strife
— نزاع في مكان العملlabour strife
— نزاع عماليtrade union strife
— نزاع نقابينزاعات داخلية أو نفسية
internal strife
— نزاع داخليspiritual strife
— صراع روحيmoral strife
— صراع أخلاقيemotional strife
— صراع عاطفيتعبيرات تاريخية أو أدبية
age-old strife
— نزاع قديمa life of strife
— حياة مليئة بالصراعاتyears of strife
— سنوات من الصراع