striker - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

striker

» : هداف، مضرب، قادح، هداف في كرة القدم، جندي يتطوع لخدمة ضابط
النطق : [ˈstraɪkər]

مدخل القاموس

اسم

  1. هداف (scorer, striker, marksman)
  2. مضرب (paddle, striking, bat)
  3. قادح (striker)
  4. هداف في كرة القدم (striker)
  5. سترايكر (striker, Stryker)
  6. المهاجم (attacker, bomber, striker)
  7. مهاجم (FW, attacker, bomber)
  8. جندي يتطوع لخدمة ضابط (striker)

أمثلة

كرة القدم أو الرياضة


 

striker position

— مركز المهاجم
 

lead striker

— مهاجم متصدر
 

lone striker

— مهاجم وحيد
 

prolific striker

— هداف غزير
 

target striker

— مهاجم مرتد
 

strike partnership

— ثنائي الهجوم
 

loan striker

— مهاجم معار

الكريكيت أو الضارب


 

striker

— ضارب يستقبل الكرة
 

non striker

— غير الضارب
 

striker's end

— طرف الضارب

النقابات أو الإضراب


 

striker

— مضرب
 

union striker

— مضرب نقابي
 

striker on the picket line

— مضرب في خط الاعتصام

المعدات أو الآليات


 

striker plate

— لوحة المهاجم
 

striker pin

— دبوس المهاجم
 

door striker

— مهاجم الباب
 

striker mechanism

— آلية المهاجم

الرياضات القتالية أو المقاتل


 

striker

— مقاتل باللكمات
 

stand-up striker

— مقاتل وقوف
 

powerful striker

— مقاتل قوي

القوات العسكرية أو الوحدة


 

striker force

— قوة ضاربة
 

striker squad

— فرقة اقتحام