stroking - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stroking

» : شطب، ملس، داعب، علم بخط قصير، مسد يمر يده على الشعر
النطق : [ˈstrəʊkɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. شطب (write off, delete, cancel)
  2. ملس (smooth, sleek, roll)
  3. داعب (tickle, pet, dally)
  4. علم بخط قصير (stroke)
  5. مسد يمر يده على الشعر (stroke)
  6. التمسيد (stroking)
  7. والتمسيد (stroking)
  8. الجرة (jar, urn, stroking)

أمثلة

التمسيد اللطيف


 

gentle stroking

— تمسيد لطيف
 

stroking the cat

— يمسح القطة
 

stroking her hair

— يداعب شعرها
 

stroking his cheek

— يمسح خده

التجديف والإيقاع


 

stroking the crew

— يحدد الإيقاع للمجدفين
 

stroking the boat

— يحدد إيقاع القارب
 

stroking at the oars

— يحدد الإيقاع على المجاديف

الخطوط والأشرطة


 

stroking the lines

— يظلل الخطوط
 

stroking the surface

— يزخرف السطح بخطوط
 

stroking out a word

— يشطب كلمة