stucco - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stucco

» : مفتول، قصارة الرش، زخرف مجصص
النطق : [ˈstʌkoʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مفتول (stucco)
  2. قصارة الرش (stucco)
  3. زخرف مجصص (stucco)
  4. الجص (plaster, grout, stucco)

أمثلة

النوع أو المادة


 

stucco

— جص؛ ستوكو
 

stucco plaster

— خليط الجص؛ عجينة الجص
 

stucco mix

— خلطة الجص؛ خليط التجصيص
 

stucco coating

— طلاء الجص؛ تغطية جصية
 

stucco veneer

— كسوة الجص؛ طبقة جصية رقيقة زخرفية

السطح أو عنصر المبنى


 

stucco wall

— جدار مجصص؛ جدار جصي
 

stucco ceiling

— سقف مجصص؛ سقف جصي
 

stucco facade

— واجهة مجصصة؛ واجهة جصية
 

stucco exterior

— كسوة خارجية جصية؛ جص خارجي
 

stucco trim

— تشطيب جصي؛ ديكور جصي

العملية أو الإجراء


 

apply stucco

— يطلي بالجص
 

trowel stucco

— يسوّي الجص بالمجرفة؛ يملس الجص بالمجرفة
 

stucco application

— تطبيق الجص؛ عملية التجصيص
 

remove stucco

— يزيل الجص
 

cure stucco

— يعالج الجص للتصلب؛ يترك الجص ليجف

النمط الزخرفي أو التقنية


 

venetian stucco

— جص البندقية؛ ستوكو البندقية
 

textured stucco

— جص محبب؛ جص بملمس
 

smooth stucco finish

— تشطيب جصي أملس؛ ملمس جصي أملس
 

stucco ornamentation

— زخرفة جصية؛ جص زخرفي
 

stucco molding

— قالب جصي؛ إفريز جصي زخرفي

المشاكل أو الصيانة


 

cracked stucco

— جص متشقق؛ جص به شقوق
 

deteriorating stucco

— جص متدهور؛ جص في حالة تدهور
 

stucco repair

— إصلاح الجص؛ ترميم الجص
 

stucco maintenance

— صيانة الجص؛ عناية بالأسطح الجصية
 

water-damaged stucco

— جص متضرر بالماء؛ جص تالف بسبب المياه

المصطلحات المهنية أو المشاركون


 

stucco contractor

— مقاول جبس؛ معلم جبس
 

stucco installer

— مركب جبس؛ منفذ أعمال جبس
 

stucco tools

— أدوات الجبس؛ عدة التجصيص
 

stucco trowel

— مجرفة جبس؛ مالج للجبس
 

stucco supplier

— مورد مواد الجبس؛ مورد الجبس