stuck - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stuck

» : ملصق، لاصق
النطق : [stʌk]

مدخل القاموس

فعل

  1. عالقة (stuck, trapped, unresolved)
  2. عالقا (stuck)
  3. تمسك (stuck, hold, catch)
  4. عالقون (stuck)
  5. عالقين (stuck, stranded)
  6. التصق (stuck, sticks)
  7. ملتصقة (stuck, glue, glued)
  8. علقت (hung, suspended, commented)

صفة

  1. عَالِق ʕāliq (stuck, trapped)غير قادر على الحركة.
  2. ملصق (attached, stuck)
  3. لاصق (adhesive, gluey, stuck)

أمثلة

عالق


 

stuck in traffic

— عالق في ازدحام مروري
 

stuck in the mud

— غارق في الوحل
 

stuck in a lift

— عالق في المصعد
 

stuck in the doorway

— عالق في المدخل

ملصوق وملتصق


 

stuck to the wall

— ملصوق على الحائط
 

stuck together

— ملتصقان معًا
 

stuck on the page

— ملتصق بالصفحة
 

stuck to his hand

— ملتصق بيده

غارق في الروتين


 

stuck in a rut

— غارق في الديون
 

stuck in debt

— وصل إلى طريق مسدود
 

stuck in a dead end

— ملزم بدفع الفاتورة
 

stuck with the bill

— ملازم له

تتبعه باستمرار


 

stuck on him

— ملتصق بي
 

stuck to her

— بقي في الجوار
 

stuck with me

— ملتصق بي
 

stuck around

— مكث قريبًا