student - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

student

» : طالب، طالبة، تلميذ، الدارس، طالب في المدرسة الثانوية طَالِب [ṭālib]
النطق : [ˈstuːdənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. طَالِب ṭālib (student, applicant, demand)شخص مسجل في مدرسة أو جامعة أو مؤسسة تعليمية أخرى
  2. طَالِبَة ṭāliba (student, schoolgirl, freshman)
  3. تِلْمِيذ tilmīḏ (student, pupil, schoolboy)
  4. تِلْمِيذَة tilmīḏa
  5. طَالِب عِلْم ṭālib ʕilmشخص يدرس أو يتعلم موضوعًا معينًا
  6. طَالِبَة عِلْم ṭālibat ʕilm
  7. الدارس (student)
  8. طالب في المدرسة الثانوية (student)
  9. الطالب (student, caller, requesting)
  10. الطلاب (students, student, pupils)

أمثلة

دور الطالب أو وضعه


 

graduate student

— طالب دراسات عليا
 

undergraduate student

— طالب بكالوريوس
 

full-time student

— طالب منتظم
 

part-time student

— طالب غير منتظم
 

mature student

— طالب بالغ
 

international student

— طالب دولي

التعليم أو التدريب أو النشاط الأكاديمي


 

student exchange

— تبادل طلابي
 

student placement

— تدريب عملي
 

student assessment

— تقييم الطلاب
 

student performance

— أداء الطالب
 

student progress

— تقدم الطالب
 

student record

— سجل الطالب

حياة الطلاب أو سكنهم أو منظماتهم


 

student housing

— سكن الطلاب
 

student club

— نادي طلابي
 

student union

— اتحاد الطلاب
 

student council

— مجلس الطلاب
 

student life

— حياة الطلاب
 

student party

— حفلة طلابية

الشؤون المالية أو الوثائق أو المزايا للطلاب


 

student loan

— قرض طلابي
 

student grant

— منحة طلابية
 

student scholarship

— منحة دراسية
 

student discount

— خصم طلابي
 

student id

— بطاقة طالب
 

student visa

— تأشيرة طالب

أنواع الطلاب


 

adult student

— طالب بالغ
 

commuter student

— طالب متنقل
 

remote student

— طالب عن بعد
 

scholarship student

— طالب مبتعث
 

disabled student

— طالب معاق
 

exchange student

— طالب تبادل

التفاعل أو التواصل أو الممارسة


 

student teacher

— طالب معلم
 

student mentoring

— إرشاد الطلاب
 

student collaboration

— تعاون الطلاب
 

student feedback

— ملاحظات الطلاب
 

student presentation

— عرض تقديمي للطالب